correction et relecture

Textes parfaits – deux pairs d’yeux valent mieux qu’une !

Aigle de mer

Vous souhaitez des textes allemands parfaits dans lesquels chaque virgule est bien placĂ©e et les formulations pertinentes ? Des textes qui sont pertinents ? Une documentation technique comprĂ©hensible et cohĂ©rente ? Confiez-moi vos textes en allemand pour la correction et la relecture – je leur donnerai la touche finale.

Parce que rien n’est plus facile Ă  louper que les erreurs dans vos propres textes, mĂŞme si vous les avez dĂ©jĂ  lus plusieurs fois – deux pairs d’yeux valent mieux qu’une !

Correction et relecture – en route vers le texte parfait

La correction consiste principalement à améliorer la ponctuation, l’orthographe et la grammaire, c’est un travail sur la forme. Tandis que la relecture consiste à réviser stylistiquement le texte, ce qui peut également affecter le fond de ce même texte.

Qu’est-ce que la correction ?

Lors de la correction le texte est soigneusement examiné afin de détecter les erreurs d’orthographe, de grammaire, de syntaxe et de ponctuation, mais aussi les fautes de frappe ou d’inattention et la cohérence de l’orthographie. L’accent est alors mis sur l’exactitude linguistique du texte.

Qu’est-ce que la relecture ?

Lors de la relecture, le style, la logique du contenu et l’utilisation correcte de la terminologie technique pertinente sont vérifiés et, le cas échéant, corrigés. Si le relecteur trouve des divergences dans le texte, il les marque et les accompagne de commentaires et suggestions de correction, qui sont ensuite discutés et convenus avec l’auteur ou le client. L’accent est alors mis sur le style, la lisibilité et l’intelligibilité du texte.

Comment s’écrit… ? Consultez en ligne !

Sans doute, connaissez-vous dĂ©jĂ  le problème: plus vous rĂ©flĂ©chissez Ă  l’orthographe d’un mot, moins vous en ĂŞtes sĂ»r… En outre, il y a des mots qui sont difficiles Ă  Ă©crire par dĂ©finition. Et, bien sĂ»r, les règles de l’orthographe changent de temps en temps. La solution est simple : il vous suffit de consulter Internet…

Le Robert

Pons

Le Robert

Des textes parfaits qui sont pertinents…

…en termes de continu, de langue et de style

Vos avantages

  • Des textes parfaits avec une orthographe et une grammaire correctes
  • Des textes agrĂ©ables Ă  lire
  • Une terminologie cohĂ©rente
  • Des textes rĂ©visĂ©s stylistiquement
  • Un contenu axĂ© sur le client

Des textes qui accrochent vos lecteurs

Faites réviser vos textes