TRANSITION ÉNERGÉTIQUE

Un des sujets les plus brûlants de notre temps

La transition énergétique est le sujet d’actualité le plus brûlant de notre temps: des défis énormes à relever, mais aussi de grandes opportunités à saisir. Un sujet global qui ne se limite pas aux frontières nationales et qui ne doit pas être gêné par la barrière de la langue. Avec notre collectif Translators for the Energy Transition nous voulons mettre notre expérience linguistique et technique au service de la transition énergétique et écologique. Car il n’y a pas de planète B !

Nous parlons transition énergétique !

La transition énergétique – un sujet global

Chez Translators for the Energy Transition, nous sommes une petite équipe parfaitement rodée de quatre traductrices et interprètes techniques expérimentées et spécialisées dans l’énergie et ses sujets connexes. Nous vous assistons dans la communication technique de vos projets. Français, espagnol, anglais et allemand : nous couvrons quatre des langues les plus parlées en Europe. Vivant toutes les quatre dans nos pays respectifs, nous sommes totalement à l’aise avec chacune de nos langues maternelles et sommes informées des spécificités, évolutions et projets développés sur nos marchés locaux.

Translators for the Energy Transition

Sabine Ide

• Allemand
• Français
• Espagnol

Traductrice et interprète depuis 1992, freelance depuis 2006